

コロナワクチン接種完了しました
私達は1月26日に1回目・2月23日に2回目・3月10日は完了しました。 モロカイ島では現在、人口の60%が接種完了しています。


Hau'oli Makahiki Hou!
明けまして おめでとうございます! 2021年は 明るいニュースの多い年でありますよう… 今年もどうぞよろしくお願いいたします。


日本から*事前検査プログラム**スタート
11/6 ~ 日本の特定医療機関で72時間以内に受けたPCR検査の英文での陰性証明書を提示すれば ハワイ到着後の14日間隔離が免除されるようになりました。 少し先が見えた?けれど、、、最近の日本の感染者の増加&ホノルルの感染者増加が気になります。 *ilima * イリマ...


11/1 2020
*Pau O Hiiaka* ヒイアカのスカートと言う名の ハワイ在来種の花


10/30 2020
今日はマウイ島の ハレアカラ山が、 その後ろにはハワイ島のマウナケア山が綺麗に見えました。


kalaupapa展望台から
10/ 16から米国内の行き来は (72時間以内のPCRテストの結果が陰性であれば) 可能になりました。一応,,,,RE OPEN となるようです。 早く、日本からも来て頂けるようになりますように‼


モロカイ ホオレフア空港の現状
オアフ島内のロックダウンは解除されましたが、 オアフ島—隣島間での14日間検疫隔離は今現在も継続されています。 入島の際には、ナショナルガードの検温や14日間の自己隔離命令などの書類に署名・提出 滞在先の確認をしていました。...


10月のモロカイ
少し風が涼しくなって秋の晴天となり、自宅前の海は久しぶりに凪ってキラキラです!


9月のモロカイ 1
あれよ、あれよ、という間に…9月になってしまいました。 ハワイは大丈夫かと呑気にしてたのですが、第2波で感染者が急増 海の向こうのホノルルは二回目のロックダウンをしています。 離島も2週間の検疫隔離が再び。。。 モロカイ島も他島と行き来が閉ざされた状態になっています。...